A. Beestig Banket B. Koffiehuis De Kokosnoot C. Savanne Bibliotheek D. Fossielenhuis E. Amazone Beveiliging F. Basisschool Alledag G. Kapsalon Wild & Wollig H. Pinguïn Postkantoor I. Apen Bowling J. Zwembad De Blauwe Vinvis K. Panter Toys L. Kaaiman Markt Nico Nell y Patrick Ted Agent Stacy Stan Juf Stiefel
Voor mijn kleinzoon Travis, die mijn leven vult met blijdschap en graag kinderboeken leest. - J.M. Voor Ruby, George, Pauline en Francis. - M.S. Bidden doe je zo Uitgegeven door [email protected] Auteur: joyce Meyer Vertaling: Tamar Scherff-de Water illustraties omslag en binnenwerk: Mary Sullivan omslagontwerp en typografie: RonaldGabrielson.com iSBn 978 94 90489 09 0 nUR 707 Copyright © 2012 j oyce Meyer Translation copyright © 2013 j oyce Meyer, Mary Sullivan o orspronkelijke titel: e very Which Way to Pray o orspronkelijke uitgever: zondervan, Grand Rapids, Michican, www.zondervan.comUitgegeven met toestemming. illustraties en foto’s gebruikt met toestemming. d e Bijbeltekst in deze uitgave is een vertaling van The Holy Bible, n ew international Reader’s Version®, nirV®. Copyright © 1995, 1996, 1998 Biblica, i nc.™ Gebruikt met toestemming van z ondervan. Alle rechten voorbehouden. niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevens- bestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen, of enige manier, met uitzondering van korte citaten in gedrukte recensies, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. All right reserved. no portion of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means – electronic, mechanical, photocopy, recording, or any other – except for brief quotation in printed reviews, without the written permission of the publisher.
Bidden doe je zo JoyCE ME yEr geïllustreerd door MAry SuLLIVAN
Het was een mooie, zonnige dag en de morgendauw deed Dierentuin Alledag schitteren. Nelly en Nico Nijlpaard waren in het park aan het spelen, toen Nico in de verte iets zag dat zijn aandacht trok. ‘Kijk!’ riep het kleine nijlpaard blij. ‘Ik zie een engel!’
‘Ik denk niet dat dat een engel is,’ zei Nelly. Nico liep ernaartoe om het beter te kunnen zien. ‘Het is een eend!’ zei hij met een pruillip. Plotseling hoorden ze vanaf het dak een stem. ‘Ik ben een pelikaan! ’ zei de vogel. ‘En mijn naam is Patrick.’
‘Dat daarboven is zeker niet de hemel, of wel?’ zei Nico teleurgesteld. ‘Nee ... maar het uitzicht is hemels,’ grinnikte Patrick. ‘Je bent daarboven in ieder geval dichter bij God,’ riep Nelly. ‘Wij zullen nooit zo dicht bij God zijn,’ mopperde Nico. ‘Nijlpaarden kunnen niet vliegen of klimmen. Wij komen niet van de grond.’