Aanbevelingen en verdieping
Deze proefbundel met berijmingen van Bijbelgedeelte is de Chr. Ger. Kerken door hun Gen. Synode voorgelegd ten voorlopig gebruik en ter advisering over definitieve invoering. Dit roept de vraag op, of men behalve tot beoordeling op bruikbaarheid in de kerkdienst niet ook gelegenheid biedt tot het voorstellen van poëtische en stilistische verbeteringen. Blijkens het "Ten geleide" niet. Dan is er voor ob's ook weinig reden de proefbundel aan te schaffen i.p.v. t.z.t. de definitieve. Het is te hopen dat deze er komt, want naast zwakkere treffen we ook heel mooie liederen aan. Stilistisch en poëtisch vertonen ze echter nog te veel feilen en tekorten. Meerdere hiervan zijn eenvoudig te verbeteren, maar sommige liederen vragen om ingrijpende omwerking. Het zou wenselijk zijn, dat de kerken een commissie instelden van letterkundigen uit eigen kring om er zeker van te zijn dat hun liederen ook poetisch en taalkundig voldoen aan redelijke normen.
- NBD|Biblion recensie, Drs. J. Kleisen