Inhoud Voorwoord 6 Deel I De gelijkenis van de DroomGever Hoofdstuk één Gewoon aanvaardt zijn Grote Droom 13 Hoofdstuk t wee Gewoon verlaat zijn Veilige Omgeving 21 Hoofdstuk drie Gewoon ontmoet Bullebakken in het Grensland 27 Hoofdstuk vier Gewoon in de Woestenij 3 4 Hoofdstuk vijf Gewoon in de Oase 42 Hoofdstuk zes Gewoon in het Dal van de Reuzen 50 Hoofdstuk zeven Gewoon bloeit op in het Land van de Belofte 60
Deel II De reis naar uw Grote Droom Inleiding Kennismaking met uw DroomGids 69 Hoofdstuk acht Hiervoor bent u geboren 72 Hoe u uw eigen Grote Droom kunt ontdekken en aanvaarden Hoofdstuk negen Uw grenzen verleggen 86 Wat u moet weten om uw Veilige Omgeving achter u te laten Hoofdstuk tien Onverwachte tegenstand 99 Hoe u van GrensBullebakken kunt profiteren Hoofdstuk elf Diamanten in de woestijn 11 2 Waarom de Woestenij geen verspilling is van tijd en moeite Hoofdstuk t waalf Een verrassende uitnodiging 1 25 Hoe de Oase u en uw Droom verandert Hoofdstuk dertien Het hart van een strijder 13 7 Wat u nodig hebt om de Reuzen op uw pad te verslaan Hoofdstuk veertien De verwezenlijking van uw Grote Droom 147 Waarom het Land van de Belofte nog maar het begin is
Dit boek is geschreven voor iedereendie diep van binnen hoopt of gelooft iets groots te kunnen doen met zijn leven. h David en Heather Kopp hebben een belangrijke bijdrage geleverd aan de totstandkoming van dit boek. Hun toewijding, vaardigheid en bemoediging hebben mij bijzonder geïnspireerd.Bedankt, lieve vrienden, dat jullie Kampvechters zijn geweest voor deze Dromer. Bovenal wil ik de DroomGever zelf bedanken. Want zonder Hem zou niemand van onseen onweerstaanbare Droom hebben om voor te leven.
G Voorwoord Gelooft u dat ieder mens op aarde is geboren met een droom voor zijn of haar leven? Waar ik ook ben op deze aardbol – of dit nu tussen de gejaagde stadsmensen van Manhattan is of bij de inwoners van een Zuid-Afrikaans dorpje – ik ben nog nooit iemand tegengekomen die geen droom had. Niet iedereen kan zijn droom onder woorden brengen. Niet iedereen is zich van zijn droom bewust. Sommigen geloven er zelfs niet eens meer in. Maar de droom is er, hoe dan ook. Ik noem dit universele en krachtige verlangen een Grote Droom. Net als uw genetische code, die uw unieke ver - mogens en hartstochten bepaalt, zo is uw Grote Droom al vanaf uw geboorte in uw wezen geweven. Niemand anders heeft dezelfde Droom als u. En u hebt die Droom niet zomaar gekregen: de bedoe- ling is dat die Droom u trekt naar het leven waarvoor u bent geschapen! Hierover gaat mijn boek, De DroomGever, een prakti- sche en vernieuwende gids op weg naar uw Grote Droom. De DroomGever is opgebouwd uit twee gedeelten.
7 Vo o r w o o r d Deel I is ‘De gelijkenis van de DroomGever’, het verhaal van Gewoon, een Niemendal die het Vertrouwde Land verlaat om zijn Grote Droom te verwezenlijken. De gelij- kenis volgt Gewoon op reis naar zijn Droom. Dit verhaal zal u helpen te begrijpen waarover ik het in het tweede deel wil hebben. Deel II heet ‘De reis naar uw Grote Droom’. In dit deel fungeer ik als uw DroomGids. Ik zal u helpen problemen op te lossen en belangrijke persoonlijke barrières te over - winnen. Dit deel is bedoeld om u aan te moedigen tijdens de reis naar uw Droom. Hebt u behoefte aan meer hulp, bezoek dan onze Engelstalige website www.TheDreamGiver.com, waar u creatieve, interactieve oplossingen vindt voor mensen die op zoek zijn naar hun Droom. Door een gelijkenis te gebruiken bij mijn gedachten over Dromen, sluit ik mij aan bij een oude en respecta- bele traditie, waarin belangrijke levensprincipes door een eenvoudig verhaal worden overgebracht. C.S. Lewis en De Kronieken van Narnia, bijvoorbeeld. Of John Bunyan en zijn Christenreis. En wie kent niet de gelijkenissen van de Barmhartige Samaritaan en de Verloren Zoon? Een gelij- kenis is misschien wel de krachtigste manier om bepaalde waarheden over te brengen aan mensen uit alle tijden en culturen. Als u Het Gebed van Jabes hebt gelezen, hebt u kennis- gemaakt met een nagenoeg onbekende man uit het Oude Testament, die weigerde met minder dan het beste genoe- gen te nemen. Hij verlangde er wanhopig naar de beper - kende omstandigheden en verwachtingen waaronder hij
8d e d r o o m GeVe r was geboren te doorbreken. Dus vroeg hij God om hem te zegenen, om zijn gebied te vergroten en hem de kracht en de bescherming te geven die hij daarbij nodig had. En God gaf hem wat hij vroeg. Ook u mag dat gebed bidden, in de verwachting dat het uw leven zal veranderen. God zal uw gebied vergroten. Hij zal u op een levensweg leiden waar u zult opbloeien, maar waar u tegelijkertijd het hoofd zult moeten bieden aan grotere uitdagingen dan u tot nu toe gekend hebt. In dit boek noem ik deze levensweg Gods Droom voor u. Elke Dromer zal al snel ontdekken dat de weg naar de toekomst waarnaar hij zo verlangt, bezaaid ligt met Droombedreigende obstakels. Daarom keren zoveel men- sen terug. Maar wat velen niet beseffen – en wat ik zelf jarenlang over het hoofd heb gezien – is dat elke hindernis tegelijkertijd een belangrijke kans is. De hindernissen ko- men in een voorspelbare volgorde, elk met een bijzonder veelbelovende bedoeling. Hoe beter u begrijpt wat u op reis naar uw Droom kunt verwachten en wat God doet in uw leven, hoe onwaar - schijnlijker het wordt dat u uw Grote Droom zult opge- ven. Daarom vraag ik u: Hebt u als kind een Droom gehad die u onderweg bent kwijtgeraakt? Hebt u op dit mo- ment een Droom die onmogelijk te verwezenlijken lijkt? Hebt u misschien zelfs het gevoel dat God ver - geten heeft u een Grote Droom te geven? Of bent u op zoek naar uw Droom, maar ontmoet u tegenstand op tegenstand? Als u op een van deze vragen ‘ja’ hebt geantwoord, dan is dit boek voor u! Laten we samen op reis gaan, de reis van uw leven.
9 Vo o r w o o r d Het is mijn wens dat u zult ontdekken wie u mag zijn en wat u mag doen en dat, mét die ontdekking, een lied in uw hart zal opwellen! Met vriendelijke groeten, Bruce Wilkinson Johannesburg, Zuid-Afrika
N Ho o f d s t u k é é n Gewoon aanvaardtzijn Grote Droom Niet lang geleden en niet zo ver hier vandaan woonde Gewoon, een Niemendal, in het Vertrouwde Land. Voor Gewoon verschilde de ene dag niet zoveel van de andere. ’s Morgens stond hij op en ging hij naar zijn Gewone Werk. Na het werk at hij meestal hetzelfde als de avond daarvoor. Dan ging hij in zijn luie stoel zitten en keek, zoals de meeste Niemendallen, avond aan avond geboeid naar zijn kijkdoos. Soms kwam Beste Vriend op bezoek om samen met Gewoon naar de kijkdoos te staren. Soms ging Gewoon bij zijn Ouders op bezoek en zaten ze met z’n drieën voor de kijkdoos. Over het algemeen gebeurde er niet veel in Vertrouwd dat nog niet eerder was gebeurd. Gewoon dacht dat hij tevreden was. Hij voelde zich veilig bij al die voorspelbare, terugkerende zaken, net als alle andere inwoners van Ver - trouwd. Hij verlangde meestal niet naar meer. Totdat Gewoon op een dag diep van binnen het knagen-
14d e d r o o m GeVe r de gevoel kreeg dat hij iets miste in zijn leven. Iets groots. Of dat Hij ergens werd gemist. Hij wist het niet precies. Het gevoel groeide. En hoewel Niemendallen in Ver - trouwd zelden het onverwachte verwachtten, begon Gewoon ernaar te verlangen. h De tijd verstreek. Toen, op een ochtend, werd Gewoon wakker met deze woorden in gedachten: Wat je mist, dat heb je al… Gewoon begreep er niets van. Hij keek en hij keek, en toen ontdekte hij dat in een hoekje van zijn hart een Grote Droom lag. De Grote Droom vertelde hem dat hij, een Niemendal, was gemaakt om Iemand te zijn, bestemd om Grote Dingen tot stand te brengen. Gewoon sprong uit bed en ontdekte nog iets: op de vensterbank lag een lange, witte veer. Waar kwam die van- daan? Wat deed die op zijn vensterbank? Met een schok van blijdschap begreep Gewoon dat de DroomGever op bezoek was geweest. Gewoon had wel vaker geruchten gehoord van andere Niemendallen in Vertrouwd die bij het ontwaken een Grote Droom hadden gevonden. Maar hij had nooit ver - wacht dat het hem zou overkomen. Hij kleedde zich snel aan en voelde zijn Grote Droom bonzen in zijn hart. Hij kon niet wachten om naar zijn Ge- wone Werk te gaan en Beste Vriend het goede nieuws te vertellen. Maar onderweg naar zijn werk besefte Gewoon dat hij een probleem had. Zijn Grote Droom was veel te groot voor een Niemendal als Gewoon. Hij durfde het niemand te vertellen. Zelfs Beste Vriend zou hem waar - schijnlijk uitlachen.
15 1. G e w o o n a a n Va a r d t z i j n Gr o t e d r o o m Toch was Gewoon veel te gelukkig om zijn droom voor zich te houden. Zodra hij Beste Vriend zag, flapte hij het nieuws eruit: ‘De DroomGever heeft mij een Grote Droom gegeven! Ik ben gemaakt om Iemand te zijn en om Grote Dingen tot stand te brengen!’ Beste Vriend keek hem met open mond van verbazing aan, maar hij lachte hem niet uit. ‘Dat is heel… groot,’ zei hij. ‘Maar als ik jou was, zou ik niet teveel ruchtbaarheid geven aan die Droom van je. De Niemendallen hier in de buurt zouden je voor gek verklaren.’ Gewoon wilde niet voor gek worden verklaard. Dus besloot hij zijn Grote Droom voor zich te houden. h Elke dag verscheen Gewoon op zijn Gewone Werk. Maar als hij aan het werk was, dacht hij aan zijn Droom. Hij dacht eraan hoe geweldig het zou zijn om te doen wat hij graag wilde, in plaats van er alleen maar over te dro- men. Zijn verlangen naar zijn Grote Droom werd alsmaar groter, totdat hij tenslotte begreep dat hij nooit gelukkig zou worden, tenzij hij zijn Droom zou verwezenlijken. Waarom deed de DroomGever dan niets om hem op weg te helpen? Als de DroomGever hem geen duwtje in de rug gaf, hoe kon Gewoon dan ooit Vertrouwd verlaten? Hij moest zijn leningen afbetalen en hij had zijn vaste lasten. En allerlei verplichtingen. Een heleboel Niemendallen rekenden op hem. Gewoon had het gevoel dat hij klem zat. De tijd ver - streek, maar er veranderde niets. Hij kreeg een hekel aan zijn Gewone Werk. Ik ben niet