Herbetovering
Herbetovering

Herbetovering

En andere actualiteiten

, (Vertaler)
 
0,0 (0 stem(men))

€ 14,95


Leverbaar
Dit product is leverbaar, maar op dit moment niet op voorraad in onze winkel. De levertijd is 2-4 werkdagen.

  Bestellen

Na de twee vorige titels van de grote C. S. Lewis (1898-1963) is deze nieuwe Nederlandse bundel verspreide stukken niet slechts meer van hetzelfde − wat al verheugend genoeg zou zijn. Die vorige twee bundels waren 'De zeebries der eeuwen' (2013) en 'De tijdloze kern' (2016).

De twintig stukken in 'Herbetovering' zijn merendeels aan kranten en tijdschriften ontleend. Ze gaan dan ook directer en duidelijker in op de actualiteit van Lewis' dagen. Dit lijkt een recept voor veroudering. Het bijzondere is dat Lewis nergens zo consequent actueel voor onze tijd blijkt te zijn als hier.

Soms is het bijvoorbeeld alsof hij, rond het einde van de Tweede Wereldoorlog, de vroeg-eenentwintigste-eeuwse crisis van de moderne democratische rechtsstaat in enkele woorden tot op het bot analyseert − op de priemend bescheiden manier, kort door de bocht en toch o zo verstandig en subtiel, waar hij patent op had. Suggesties voor herstel doet hij ook.

Eén stuk, 'Een kerstpreek voor heidenen', werd tijdens de voorbereiding van deze Nederlandse bundel aan de vergetelheid ontrukt en in 2017 voor het eerst opnieuw in het Engels gepubliceerd. Het bleek perfect in deze verzameling te passen, dus hebben we het meegenomen.

Stefan Paas, Theoloog des Vaderlands 2018-2019, schreef een aanbevelend woord vooraf. De vertaling is van Arend Smilde.

C.S. Lewis was een van de invloedrijkste schrijvers van de twintigste eeuw. Deze teksten verschijnen voor het eerst in Nederlandse vertaling

Heeft u een vraag over dit boek: Herbetovering van Arend Smilde en C.S. Lewis? Dan kunt u ons uw vraag sturen via het contactformulier of stuur een mail naar [email protected]

Wij zijn ook bereikbaar via Whatsapp! U kunt ons dus ook een appje sturen met uw vraag.


Extra productinformatie

ISBN: 9789051945683
Uitgever: van Wijnen
Product code: 9789051945683
Omvang: 120 x 200 x 14 mm
Gewicht: 172,000g
Omslag/Materiaal: Paperback
Aantal pagina's: 160
Verschijningsdatum: 22-03-2019
Taal: Nederlands
Productsoort: Boek

Aanbevelingen en verdieping

Goede wijn behoeft geen krans. Dit geldt ook voor het hier verzamelde twintigtal essays – verschenen in de jaren 1940-1962 – van de bekende christelijke apologeet C.S. Lewis (1898-1963). Elk essay is een kleine parel en steeds weer vallen de helderheid en frisheid op. Waarover men ook leest, of het nu de noodzaak van ridderlijkheid, democratisch onderwijs, de moderne mens en zijn denkcategorieën, of de glans van de herinnering betreft, elke keer opnieuw is lezing een intellectueel genoegen, waarbij de moderne lezer ook getroffen zal worden door de vaak verrassend actuele inzichten en ideeën van een denker die veel ontwikkelingen van nu reeds toen voorvoeld en voorzien heeft. Het boek is voorzien van verklarende eindnoten.
- O.W. Dubois

Reacties en beoordelingen

Schrijf een beoordeling over dit product

Je moet ingelogd zijn om een product te beoordelen.

C.S. Lewis

Clive Staples Lewis, Jack voor zijn vrienden, werd geboren in 1898 in Belfast. Als kleine jongen was hij dol op sprookjes, fantasieverhalen, mythen en legendes. Daarom besloot hij ze als volwassene zelf te gaan schrijven. Op zijn 16e creëerde hij al een faun die zich met een paraplu en een pakketje onder zijn arm verplaatste in een met sneeuw overdekt bos. De faun kreeg gezelschap van een witte heks en een overweldigende leeuw. Hun verhaal werd Het betoverde land achter de kleerkast (The Lion, The Witch and the Wardrobe). Het boek kwam in 1950 uit en groeide later uit tot een van de meest geliefde boeken aller tijden.

C.S. Lewis studeerde klassieke talen, Engels, literatuur en filosofie. In de periode dat hij doceerde aan de universiteit aan Oxford, maakten hij en zijn goede vriend J.R.R. Tolkien, de schrijver van de In de ban van de ring trilogie, deel uit van de Inklings. Een informele schrijversgroep, waarvan de leden elkaar ontmoetten in een plaatselijke pub om ideeën voor verhalen te bespreken. De fascinatie van Lewis voor sprookjes, mythen en oude legenden, samen met inspiratie die hij kreeg uit zijn kindertijd, bracht hem tot het schrijven. De faun kreeg gezelschap van een witte heks en overweldigende leeuw. Hun verhaal werd Het betoverde land achter de kleerkast (The Lion, The Witch and the Wardrobe). Het boek kwam in 1950 uit en groeide later uit tot een van de meest geliefde boeken aller tijden.

De Kronieken van Narnia waren Lewis' eerste poging tot het schrijven van kinderboeken, iets wat hem in eerste instantie afgeraden werd door zijn vrienden en uitgever. Men dacht dat het zijn reputatie als serieuze schrijver zou schaden wanneer hij zich aan dat genre zou wagen. Het betoverde land achter de kleerkast, werd ook maar matigjes ontvangen en moest het vooral hebben van mond-tot-mond reclame.

Toch volgden er nog zes boeken, waardoor de ongelooflijke populaire Kronieken van Narnia ontstonden. Het laatste deel uit de serie, Het laatste gevecht, werd geëerd met de Carnegie Medal, een van de hoogste onderscheidingen in Engeland voor kinderboeken.

De Kronieken van Narnia waren de enige kinderboeken van C.S. Lewis, daarna verschenen echter nog vele boeken voor volwassenen, waaronder fantasy verhalen en verzamelde brieven. Hiermee verwierf Lewis grote faam in Groot-Brittannië en daarbuiten.

Bij CLC Nederland vindt u de mooiste boeken van de auteur C.S. Lewis. Waaronder de nieuwste boeken van C.S. Lewis. Heeft u een vraag over de auteur C.S. Lewis? Dan kunt u ons uw vraag sturen via het contactformulier of stuur een mail naar [email protected]

Wij zijn ook bereikbaar via Whatsapp! U kunt ons dus ook een appje sturen met uw vraag.


Arend Smilde(Vertaler)

Er is nog geen beschrijving voor de vertaler Arend Smilde. Heeft u een vraag over de vertaler Arend Smilde? Dan kunt u ons uw vraag sturen via het contactformulier of stuur een mail naar [email protected]

Wij zijn ook bereikbaar via Whatsapp! U kunt ons dus ook een appje sturen met uw vraag.