Het schilderij van mijn overgrootvader Aris Knikker, waarover God mij een droom gaf met de belofte: ‘Mijn Geest zal uitgestort worden en Ik zal opwekking brengen’ (hoofdstuk 16 en 18).
JENNIFER GUETTA
Lichtinslag Uitgegeven door Arrowz info@arrowz. org www. arrowz. org Auteur: Jennifer Guetta Vertaling: Arrowz Omslagontwerp en typografie: Ronald Gabrielsen, 3ig. org ISBN 978 94 90489 75 5 NUR 402 Copyright © 2020 Jennifer Guetta Oorspronkelijke titel: Awestruck by Glory Oorspronkelijke uitgever: Arrowz Copyright Nederlandse vertaling © Arrowz, Haarlem Uitgegeven met toestemming. De Bijbeltekst in deze uitgave zonder nadere bronvermelding is ontleend aan de Herziene Staten- vertaling, © 2010 Stichting Herziene Statenvertaling. De (naar het Nederlands vertaalde) Bijbeltekst in deze uitgave met bronvermelding is ontleend aan respectievelijk: NBG NBG-vertaling 1951, © 1951 Nederlands Bijbelgenootschap NBV De Nieuwe Bijbelvertaling, © 2004/2007 Nederlands Bijbelgenootschap NIV New International Version®, NIV®, © 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc. ™ De spelling van het tetragrammaton en het gebruik van eerbiedskapitalen zijn aangepast aan de huisstijl van de uitgever van dit werk. Cursivering van Bijbeltekst is t oegevoegd door de auteur. In het algemeen wordt in dit boek de naam ‘Jezus’ gebruikt binnen de context van de westerse kerken, en ‘Jesjoea’ binnen de joodse context. De auteur heeft gepoogd om gebeurtenissen, plaatsen van handeling en ges prekken vanuit haar herinneringen weer te geven. Om de privacy van betrokken personen te bes chermen en hun anonimiteit te waarborgen, zijn bepaalde persoonsnamen en verblijfsplaat sen veranderd. Ook zijn kenmerkende eigenschappen, het beroep en/of de woonplaats van personen aangepast. Dit boek is een weergave van de ervaringen van de auteur en haar interpretat ie van die ervaringen. Ter wille van de leesbaarheid is afgezien van inclusief taalgebruik als ‘ hij of zij’ en ‘zijn of haar’ en gekozen voor de voornaamwoorden ‘hij’ en ‘zijn’ als onzij dige termen. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen, of op enige ande re manier – met uitzon- dering van korte citaten in gedrukte recensies – zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. All rights reserved. No portion of this book may be reproduced, stored i n a retrieval system or transmitted in any form, electronically, mechanically, by means of photocopying, recording or otherwise – with the exception of brief quotation in printed reviews – without the prior written permission of the publisher.
Dit boek draag ik op aan mijn Verlosser Jesjoea Zing psalmen voor de H ERE , want Hij heeft zeer grote dingen gedaan. Laat dit bekend worden over heel de aarde! Zing psalmen voor de H ERE , want Hij heeft zeer grote dingen gedaan. Laat dit bekend worden over heel de aarde! Juich en zing vrolijk, inwoonster van Sion, want groot in uw midden is de Heilige van Israël. – Jesaja 12:5-6 Geprezen zij de Here, de God van Israël, want Hij heeft naar zijn volk omgezien en er verlossing voor tot stand gebracht. – Lukas 1:68
Aanbevelingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Voorwoord van Sid Roth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Voorwoord van Jan van den Bosch . . . . . . . . . . . . . 15 Inleiding: ontmasker ze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 1. Een stap over de drempel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2. Engelen van het licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3. Slachtoffers van onwetendheid . . . . . . . . . . . . . . . . 39 4. Ontmaskerd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 5. Een onzichtbare vijand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 6. Een verloren strijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 7. Een onverwachte Verlosser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 8. Hulp bij de strijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 9. Mijn onzichtbare Leraar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 10. Licht in de duisternis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 11. De verborgen Messias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 12. Mythe blijkt werkelijkheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 13. Izebel ontmaskerd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 14. Jullie zijn mijn getuigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 15. De roeping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 16. De weg van de Heer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 17. Het feest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 18. De uitstorting van zijn Geest . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Inhoud
Nawoord: jij bent mijn getuige . . . . . . . . . . . . . . . 229 Bijlage 1 – Boze geesten overwinnen . . . . . . . . . . . 237 Bijlage 2 – Bijbelgedeelten over geestelijke strijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Bijlage 3 – De kabbala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Aanbevolen literatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Noten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Over de auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Aanbevelingen Voor wie niet vertrouwd is met geestelijke strijd en Gods spreken door dromen en visioenen, kan Lichtinslag wat vreemd overkomen. Wie zich echter laat meenemen door het getui- genis van Jennifer en de wonderlijke weg die God met haar gegaan is, raakt onder de indruk van haar liefde voor Jezus (Jesjoea) en haar passie voor het volk Israël. Haar verlangen om te leven bij het Woord van God en haar scherpe inzicht in de realiteit van de geestelijke machten van het kwaad, kunnen je als lezer niet onberoerd laten. − Gerrit Vreugdenhil Predikant Sint-Janskerk Gouda Het verhaal van Jennifer en Eliahu bewijst het bestaan van een levensgevaarlijke, demonische wereld. Maar het toont ook aan dat de volledige overwinning op de vijand de onze is dankzij het bloed van het ultieme Paaslam. Als joden ont - dekten Jennifer en haar man dat Jesjoea alle profetieën heeft vervuld en de langverwachte joodse Messias is. De macht van de vijand is niets vergeleken bij de macht van Jesjoea – Jezus. Dit verhaal zou een fantastische film zijn. − Ron Cantor CEO Tikkun International, auteur ‘Identity Theft’ Als Jennifers voorganger beveel ik dit geweldige boek van harte aan. Lichtinslag laat zien hoe groot Gods glorie is en wat een geweldige dingen Jezus voor Israël heeft gedaan. Je leert hoe je angst kunt verslaan en ontvangt praktische,
Bijbelse sleutels om te overwinnen in geestelijke strijd. Dit boek ontmaskert de vijand en zal gevangenen vrijzetten! − Mattheus van der Steen Senior pastor House of Heroes Harderwijk CEO Harvest Fields International Jennifer heeft een verbluffend boek geschreven, waarin duide- lijk zichtbaar wordt dat Jesjoea de Messias de macht heeft om vandaag de dag mensen te redden en te bevrijden. Ik heb ademloos zitten lezen wat haar en haar man overkomen is. Het bewijst dat God iedereen kan aanraken en zichzelf vandaag de dag nog steeds openbaart. Lichtinslag is goed geschreven en heel moeilijk weg te leggen. Ik beveel dit boek van harte aan! − David Friedman Directeur Bet Midrash Lev Zion, Jeruzalem, Israël In een tijd waarin steeds meer mensen naar geestelijke er - varingen verlangen, laat Jennifer zien dat deze ervaringen weliswaar echt zijn, maar niet allemaal van God komen. Jezus de Messias is de deur en alle geestelijke ervaringen en open- baringen horen ons dichter bij Hem te brengen. Jennifers eigen bekeringsverhaal leest als een boek van Frank Peretti, ik kon het amper wegleggen. Elk hoofdstuk vervulde me met eerbied en ontzag voor Gods goedheid. Hij openbaart zichzelf nog steeds als de Messias die redt en bevrijdt. − Dr. Arleen Westerhof (Mede-) oprichter en voorzitter Nederlandse en Europese Profetische Raad Auteur ‘Impact: Profeteer en verander de wereld’
In Lichtinslag wordt de strijd tussen de machten van de duis - ternis en het Koninkrijk van licht heel tastbaar. Het is het verhaal van een gezin dat wordt aangevallen door een mense- lijke agent van de duisternis en legers van boze geesten. Deze moeten echter uiteindelijk hun meerdere erkennen in Jezus Christus. Vanwege de achtergrond van Jennifer en Eliahu komen allerlei onderwerpen voorbij: de hippiebeweging in Amerika, opgravingen in Megiddo, de zoektocht naar de Ark van het Verbond in Jeruzalem en de geschiedenis van joden in Djerba. Ten slotte leidt alles tot concrete ontmoetingen met Jezus in een doorsnee rijtjeshuis in Nederland. Lichtinslag zal de deur openen naar een grote zegen voor Israël en de volken. − Hans Maat Directeur Evangelisch Werkverband binnen de Protestantse Kerk in Nederland Vraag jij je af of het bovennatuurlijke echt is en of moderne wetenschap en archeologie kunnen samengaan met geloof? Dan is dit fascinerende verhaal iets voor jou. In dit waargebeurde drama lees je over engelen, de Izebel-geest, kabbala en een ontmoeting met de dood. Maar uiteindelijk gaat Lichtinslag over het overwinnen van angst, het ontmaskeren van occulte leugens en over de ware Boom des Levens. Dit boek geeft sleutels tot overwinning en tot een hoop die voor iedereen, overal beschikbaar is. − Sarah Singerman P. A. van Asher Intrater, Revive Israel team In Lichtinslag wordt aangetoond hoe reëel de wereld van het occultisme is en hoe overweldigend groot de macht van Jezus. Een academisch geschoolde archeologe moet toegeven dat
de dingen die om haar heen gebeuren het werk zijn van een duistere geestelijke wereld. Het relaas van haar ontdekking dat Jezus de Zoon van God is, is ontroerend en bevrijdend. Ook laat het boek zien hoe waardevol het voor christenen is om de joodse wortels van ons geloof te herontdekken en samen met Israël de Bijbelse feesten te vieren. Een aanrader voor iedere volwassen christen. − Jan Barendse sr. Predikant, vertegenwoordiger Comité Gemeentehulp Israël in Israël
Voorwoord van Sid Roth We leven in een buitengewoon bijzondere tijd. De sjechina- heerlijkheid van God kan elk moment op onze aarde neerdalen. Dit is ook een tijd om positief te staan tegenover Sion. Het Joodse volk zal eindelijk zelf nadenken over wie Jesjoea (Jezus) is. De eerste volgelingen van Jezus waren joden. Ze waren door God uitverkoren om een licht voor de niet-joden te zijn. 1 Wij, de joden, hebben het goed gedaan, want er zijn vandaag de dag miljoenen niet-joden die de Messias en de God van Abraham, Izak en Jakob kennen. Ik geloof dat God net voordat de Messias terugkeert de joden zal opwekken om de taak te voltooien waartoe het Joodse volk bestemd was. Het is onze bestemming om God bekend te maken. Volgens Joël 2:28 wordt zijn heerlijkheid binnenkort op de aarde uitgestort. Dat wordt allereerst aan het Joodse volk beloofd. Waarom? Omdat de joden opnieuw een licht voor de volken zullen zijn. Veel joodse mensen zoals de familie Guetta hebben dromen en visioenen van Jesjoea, waarin Hij hen oproept om de laatste oogst binnen te halen. Ik kan zo meevoelen met Jennifer Guetta omdat ik zelf ook betrokken ben geraakt bij de ‘verboden praktijken’, zoals de Tora dat noemt. 2 God noemt deze praktijken zelfs een ‘gruwel’. Daardoor was ik bezeten geraakt van een demon, wat erg leek op de ervaringen die in het boek The Exorcist worden beschreven. In die tijd waren er geen joden of christenen die wisten hoe ze me konden helpen om vrijgezet te worden. En daarom heeft de Messias me zelf vrijgezet.
Veel joodse mensen houden zich met deze verboden gebieden bezig via de kabbala. De afgelopen jaren is de kabbala samen- gesmolten met delen uit het hindoeïsme, waardoor het een zelfs nog groter mijnenveld van demonische gebondenheid is geworden. Het waargebeurde verhaal in dit boek geeft de lezer meer kennis over het bestaan van de demonen die aan de kabbala en veel andere gebieden verbonden zijn. Het goede nieuws is dat jij als lezer ook de vrijheid en de kennis kunt krijgen die de familie Guetta en ik hebben mogen ontvangen. Zo veel jonge joden en niet-joden zullen op grond van hun eigen ervaringen Jesjoea gaan kennen. Dan mag je geweldige dingen verwachten! Nu ik al meer dan veertig jaar met de Messias mag leven, kan ik enkel zeggen dat het elke dag mooier wordt. Het is geen toeval dat je dit boek leest. Als je joodse mensen ontmoet, is dat geen toeval. God wil dat je hun de weg naar de Messias toont. − Sid Roth Presentator 'It’s Supernatural!'
Voorwoord van Jan van den Bosch Ik ontmoette Jennifer Guetta toen ze bij me te gast was in het programma Hour of Power. Bij dat interview vroeg ik haar: ‘Hoe leg je die lange weg af van de vraag of je een product bent van toeval of tijd, naar de levende God? ’ Het antwoord dat ze gaf, maakte veel indruk op me. Ze zei: ‘Vraag God om te laten zien dat Hij bestaat! Hij laat je nooit in de steek. Zo kom je dichter bij Gods liefde en zo zal zijn Geest van liefde in je leven komen. ’ Lichtinslag vertelt het aangrijpende verhaal van een ooit atheïstische archeologe die de ontdekkingsreis maakte van het hoofd naar het hart, van religie naar relatie. Het boek heeft mij een fascinerende inkijk in haar leven bezorgd. Het is goudgerand, onthullend en soms verbijsterend. Terwijl je leest wat Jennifer en haar gezin overkwam, komt hun leven heel dichtbij en wordt het bijna tastbaar. Dit boek neemt je mee op reis in een zoektocht naar God en het vinden van de Messias. Onderweg deelt Jennifer allerlei Bijbelse inzichten en vergezichten. Wat is het bijzonder hoe God mensenlevens leidt en hoe Jennifer de weg van de Heer heeft gevonden. Met dit boek is ze een ware wegbereider. Wat een getuigenis! − Jan van den Bosch Presentator 'Hour of Power' Directeur Beter Uit
Ontmasker ze Laten zo spreken wie de H ERE verlost heeft, die Hij verlost heeft uit de hand van de tegenstanders. – PSALM 107:2 ‘Heer, ik weet dat U bestaat, maar ik wil U ook zien. Ik ben niet bang’, riep ik uit. Het was 2014, een maand voor Pesach. Met tranen in mijn ogen balde ik mijn vuisten en riep het uit in de lege kamer. De volgende dag, op vrijdag en de sjabbatsavond, had ik rond middernacht een droom en voelde ik me omgeven door warmte. Aan het voeteneind van mijn bed zat een persoon in een lange, witte mantel. Hoewel Hij licht uitstraalde, kwam Hij heel mense- lijk over. Ik werd vervuld met een stil ontzag. De kamer was gevuld met liefde. Nog half in slaap knipperde ik met mijn ogen, en het viel me op dat Hij golvend, bruin haar had. Ergens diep vanbinnen herkende ik Hem. Ik kon zijn gezicht maar vaag zien, maar ik vond Hem er wel uitzien als een Israëliër. Hij stak zijn hand uit en zalfde mijn voorhoofd met zijn vingertop. Vervolgens gaf Hij me twee witte enveloppen: Hij wilde dat ik die zou versturen. Ik had geen idee voor wie ze waren en wat erin zat. Hij fluisterde en ik hoorde zijn woorden in mijn hart. Hij onderwees mijn geest over het Koninkrijk van de Hemel en zei dat Hij wilde dat ik erover zou gaan schrijven. Toen ik enigszins versuft wakker werd, vroeg ik me af of dit echt gebeurd was of dat het enkel een droom was geweest. INLEIDING
18 LICHTINSLAG Drie weken later, vijf dagen voor Pesach, had ik weer een droom en ik hoorde duidelijk de woorden: ‘Dit is mijn Zoon, in wie Ik mijn welbehagen heb. ’ 3 Ik bad hardop en vroeg wat de Heer wilde dat ik met die woorden deed. En ik hoorde Hem zeggen: ‘Maak de weg van de Here recht. ’ 4 Ik had die zin nog nooit gehoord en vroeg met bevende stem: ‘Heer, wat bedoelt U met “Maak de weg recht”? ’ Vervolgens hoorde ik maar één woord dat bleef nagalmen in de kamer: ‘Spreek!’ Mijn hart begon sneller te kloppen en ik was verbaasd. ‘Maar Heer, ik ben nog maar een jonge gelovige, een baby nog maar. Wie ben ik dat ik moet gaan spreken tot uw kinderen die U al zo lang kennen? ’ ‘Spreek, wees niet bang. En lees Jeremia 1. ’ De volgende ochtend werd ik weer wat verward wakker. Toen schoot mijn droom me weer te binnen en ik herinnerde me dat Hij me had gevraagd Jeremia 1 te lezen. Ik had dat hoofdstuk nooit eerder gelezen en vroeg me af wat erin zou staan. Snel pakte ik mijn Bijbel. Toen de woorden tot me doordrongen, was ik vol ontzag. Voordat Ik u in de moederschoot vormde, heb Ik u gekend; voordat u uit de baarmoeder naar buiten kwam, heb Ik u geheiligd. Ik heb u aangesteld tot een profeet voor de volken. Toen zei ik: ‘Ach H ERE HERE, zie, ik kan niet spreken, want ik ben nog maar een jongen. Maar de H ERE zei tegen mij: Zeg niet: Ik ben nog maar een jongen, want overal waarheen Ik u zenden zal, zult u gaan, en alles wat Ik u gebieden zal, zult u spreken. Wees niet bevreesd voor hen, want Ik ben met u om u te redden, spreekt de H ERE . – JEREMIA 1:5-9 Ik kon amper ademhalen. Het leek wel precies het gesprek dat ik de voorgaande nacht met Hem had gehad!
ONTMASKER ZE 19 De boodschap was duidelijk: ‘Spreek en schrijf over het Ko- ninkrijk van de Hemel. Maak de weg van de Heer recht en wees niet bang voor de reactie van de mensen. ’ Overlevenden Ik had nooit gedacht dat ik het zou kunnen navertellen en dat ik vrijuit zou kunnen spreken, want mijn man en ik hebben de kabbala en vreselijke aanvallen van hekserij slechts ternau- wernood overleefd. We zijn bijna ons lichaam en onze ziel kwijtgeraakt. We werden aangevallen door Izebel, de valse profetes, toen we nog niet wisten dat ze bestond. Het was zonder twijfel niet de bedoeling dat we in leven zouden blijven en zouden kunnen navertellen wat er gebeurd was. Er is maar één reden waarom we het hebben overleefd: Jesjoea heeft ons gered. Er was een periode waarin ik nog geen woord op papier durfde te zetten. In die tijd was ik doodsbang. ‘Schrijf niet over mij!’, zei de duivel. Maar God wilde dat ik het wel zou doen: ‘Schrijf het op. Wees niet bang. Ontmasker ze!’, zei Hij. Mijn antwoord daarop was: ‘Dat zal ik doen, Heer. ’
Over de auteur Jennifer Guetta is een internationaal spreker, schrijver en Bijbels archeoloog die een bovennatuurlijke ontmoeting met Jezus heeft gehad. Ze heeft in Amerika, Nederland en Israël gewoond en een Master behaald aan de Universiteit van Leiden. Zes jaar lang hield ze toezicht op de Megiddo-expeditie (Armageddon) en ze bevond zich midden in vurige debatten over archeologie en de Bijbel. Later was ze directeur van de Organization for the Promotion of Trade Israel-Netherlands, gaf ze les en schreef ze vier kinderboeken. Jarenlang was Jennifer op zoek naar de waarheid over de Bijbel, tot ze op een dag werd geconfronteerd met de onzicht - bare wereld. Op het hoogtepunt van haar strijd openbaarde Jezus zichzelf aan haar door middel van dromen en bevrijdde Hij haar. Jennifer is de oprichter van Plant Hope Israel en vertelt nu wereldwijd haar getuigenis om haar Redder te verheerlijken. Het is haar verlangen om te laten zien dat God echt bestaat en dat Hij nog steeds wonderen doet. Als wetenschapper wil ze bepaalde fouten in de geschiedschrijving rechtzetten en uitleggen hoe de materiële wereld van de archeologie verbon- den is met de geestelijke wereld van de Bijbel. Ze heeft een grote passie voor het vieren van de Bijbelse feesten en wil een bruggenbouwer zijn tussen Israël en de kerk. En u zult de waarheid kennen, en de waarheid zal u vrijmaken. – JOHANNES 8:32
jenniferguetta. com facebook. com/jenniferguettapage instagram. com/jenniferguetta twitter. com /jennifer_guetta
Dromen en visioenen Maakt Jezus de moslimwereld wakker? EEN STILLE REVOLUTIE Wat zou jij doen als je moslim was en Jezus in een droom aan je ver- scheen? Als je in een visioen zijn diepe liefde en vrede ervoer en Hij je uitnodigde om Hem te volgen? Zou je in Hem gaan geloven? Zou je Hem je hele leven toevertrouwen? Zelfs als je dat met de dood zou moeten bekopen? Dit boek bevat een bijzondere verzameling verhalen van moslims in het Midden-Oosten die getuigen van een droom of visioen waarin Jezus aan hen verscheen. Die verschijningen waren zo krachtig dat deze mannen en vrouwen de islam verlieten en Jezus als hun Redder aannamen. Wie in deze landen besluit om christen te worden, is zijn leven daarna niet meer zeker. Deze ex- moslims laten zich echter door niets of niemand afschrikken. Ga mee op reis naar het hart van deze onrustige regio, waar moslims op grote schaal tot geloof komen. Wereldwijd gezien groeit het christendom zelfs het snelst in Iran. Er is een stille revolutie gaande waarover je in de media nauwelijks hoort: Jezus maakt de moslimwereld wakker en Hij doet dit met dromen en visioenen. TOM DOYLE is coördinator voor de regio Midden-Oosten/Centraal-Azië bij e3 Partners. In de elf jaar waarin hij als fulltime zendeling in deze regio werkte, h eeft hij een groot aantal ex-moslims ontmoet die Jezus voor het eerst hadden leren kennen i n een droom of visioen. Hij en zijn vrouw JoAnn hebben zes kinderen en wonen in Monumen t, Colorado. ISBN 9789490489069 Paperback. 256 pag.